هفتمین جایزۀ بینالمللی کتابهای تصویری 2018
هدف از برگزاری این رقابت تشویق تصویرگران و نویسندگان برای ارسال پروپوزال (طرحنامه) خود با ایدههای جدید به انتشارات Edelvives و استمرار نوآوریها در زمینۀ نشر است.
1- شرکت در این جایزه برای همۀ تصویرگران و نویسندگان از هر ملیت با سن قانونی آزاد است. متن باید به یکی از زبانهای اسپانیایی، انگلیسی، فرانسوی یا زبانهای که زیر مجموعۀ اسپانیولی باشد. بنابراین متون فارسی باید به یکی از زبانهای ذکر شده ترجمه شود.
2- هر شرکتکننده میتواند حداکثر با دو پروژه در رقابت شرکت کند. این پروژهها باید دست اول، منتشر نشده و به هیچ انتشارات دیگری ارائه نشده باشد. در غیر این صورت از رقابت خارج خواهندشد.
3-آثار باید به مفهوم کتاب تصویری پایبند باشند: یعنی کتابی که در آن داستان از طریق تصاویر و متن یکدیگر را کامل کرده باشد.
4- این جایزه به بهترین طرح کتاب تصویری ارسال شده اهدا میشود و نه به یک کار به پایان رسید.
5- جایزۀ این رقابت 9000 یورو است. میزان جایزه بر اساس حق امتیاز مندرج در قرارداد چاپ و نشرمحاسبه می شود. مبلغ جایزه زمانی پرداخت میشود که کار را به صورت تمام شده برای چاپ به ناشر تحویل داده شود. این مبلغ بین تصویرگر و نویسنده به صورت 70 درصد برای تصویرگر و 30 درصد برای نویسنده تقسیم میشود.
6- هیئت داوران جنبههایی مانند: بهترین طرحنامه و ایده، بهترین متن، بهترین تصویرگری، بهترین ایده پروژه، بهترین استوری بورد و بهترین ایده آستر بدرقه را در نظر میگیرند.
7- ابعاد کتاب آزاد است، اما نباید کوچکتر از 21 × 18.5 سانتیمتر و بزرگتر از 39 × 30 سانتیمتر باشد.
8- تعداد کل صفحههای کتاب با در نظر گرفتن یک صفحۀ سفید در اول و آخر کتاب، صفحۀ عنوان و صفحه شناسنامه باید 32 صفحه باشد.
9- موضوع آزاد است. متن نباید بیشتر از 6000 کلمه یا کاراکتر به همراه فضای میان کلمهها و کاراکترها باشد.
10- پروژه میبایست از طریق پست یا شخص در پوشهای مستقل به دفتر نشر تحویل داده شود. این پوشه باید شامل مواد زیر باشد:
- برگهای که مشخصات کامل شرکت کننده یا شرکت کنندگان (اسم، آدرس، شماره تماس، آدرس و ایمیل) و روی آن نوشته شده باشد و همچنین بیوگرافیها. عنوان اثر میبایست خارج از پوشه مشخص شده باشد.
دو نسخۀ کاغذی از موارد زیر:
- مدرکی که توضیح اثر در آن نوشته شده باشد و اینکه پروژه شامل چه چیزی میشود.
- متن کامل پروژه
- استوریبورد
- پرینت سه فریم تصویرسازی نهایی که نشاندهندۀ موقعیتهای متفاوت متن باشد.(به هیچ عنوان اصل اثر ارسال نشود.)
- طرح آستر بدرقۀ (برگه سفید اول و آخر کتاب) پیشنهادی
خالق یا سازندگان وظیفه دارند با همکاری تیمهای حرفهای Edelvives و همسو با سیاستهای این ناشر کار را در زمان فوق الذکر تکمیل کنند.
12- مهلت ارسال آثار از زمان انتشار این فراخوان تا تاریخ 20 دسامبر 2017 برابر با 29 آذر 1396 است.
13- هیئت داوران توسط Edelvives از میان متخصصان رشتههای مختلف فرهنگی و آفرینشهای هنری انتخاب میشوند. تصمیم داورن نهایی است و جایزه بر اساس آن اهدا میشود.
14- پروژۀ برنده در مارچ 2018 برابر با حدود اسفند 1396 اعلام میشود.
15- ناشر تحت شرایط و ضوابط مشابهی که برای مجموعه کتابهای تصویری وجود دارد یک قرارداد چاپی را با برنده یا برندگان امضا خواهد کرد. در این قرارداد ناشر حق بهرهبرداری جهانی کتاب و انتشار آن را به همه زبانها را از طریق خرید فرمت دیجیتال آن کسب خواهد کرد.
16- برندگان باید در تبلیغ کتاب شرکت کنند. اصل آثار ممکن است به صورت عمومی نمایش داده شوند و همچنین ممکن است همه تصاویر ساخته شده برای کتاب برای اهداف اطلاعرسانی و تبلیغ باز تولید شوند و نمایش داده شوند.
17- Edelvives پس از باز کردن پاکتهای مهر و موم شده حق بهرهبرداری از ایدههای اصلی که علاقهمند به انتشار آنها است را دارا خواهدبود.
18- هنرمندان نباید اثر اوریجینال بفرستند و تنها کپی کار مورد قبول است. بستههای ارسالی بازگردانده نخواهد شد.
19- Edelvives تعهدی برای پاسخگویی به مکاتبات و تماسهای تلفنی در مورد پروژههای غیر برنده و تفسیر و کاربرد قوانین فراخوان ندارد.
20- شرکت کنندگان باید تمام شرایط را بپذیرند.